В современном американизированном мире английский нужен везде, и его стремится выучить каждый, кто ещё не говорит на языке Шекспира и Гарри Поттера.
Методиками обучения и авторскими курсами пестрят не только полки книжных магазинов, но и разнообразные интернет-сайты. Как же выбрать подходящий способ обучения?
Безусловно, важно опираться на особенности своего характера. Но всем нам: аудиалам и визуалам, холерикам и флегматикам, усидчивым и не очень хочется учиться с интересом и получать от этого удовольствие.
Многие люди сами отказывают себе в игровом обучении, забывая, что взрослые, по сути, просто большие дети, и им также проще всего обучаться в процессе увлекательной деятельности.
Фильмы на английском языке для обучения
Давайте рассмотрим один из приёмов такого обучения — фильмы на английском с субтитрами. К плюсам использования фильмов при обучении иностранному языку можно отнести следующие:
- высокая скорость обучения, которая достигается за счёт того, что видео-материалы задействуют и зрение, и слух и память, и ассоциативное мышление;
- неосознанное обучение. Зритель обучается даже тогда, когда не прилагает к этому усилий;
- пополнение словарного запаса и закрепление новой лексики. Жизненные ситуации и диалоги в фильмах не только позволяют почерпнуть новые слова, но также и наглядно показывают, как и в каких ситуациях можно использовать уже пройденный материал;
- знакомство с аутентичным языком, изучение сленга;
- эмоциональное вовлечение в процесс, которое помогает не только лучше запоминать материал, но и учиться мыслить на английском языке;
- обучение контекстуальной догадке, которая чрезвычайно важна в освоении любого иностранного языка;
- знакомство с культурой англоговорящих стран. Понимание этой культуры, традиций, юмора также способствует усвоению языка;
- способ обучения, одновременно, и мотивация. Возможность услышать голос любимого актера или посмотреть фильмы, не переведённые на русский язык, проникнуться атмосферой любимого фильма – притягательно само по себе;
- разнообразие видеоматериалов позволяет любому человеку подобрать интересный ролик или фильм.
Конечно, у обучения по фильмам существуют и минусы, такие как необходимость в подборе видео по уровню сложности и в наличии минимального словарного запаса.
Фильмы на английском с субтитрами – это погружение в языковую среду, доступное для всех. Тем, у кого уровень английского языка выше среднего рекомендуется отключать субтитры для скорейшего развития навыков аудирования.
Помимо простого просмотра, существуют различные упражнения с использованием видеоматериалов. Например:
- стоп-кадр, во время которого преподаватель дает необходимые пояснения или же учащийся выписывает незнакомые слова. При использовании такой техники рекомендуется посмотреть фильм ещё раз через несколько дней для закрепления новой лексики.
- аудирование. С проверкой себя по субтитрам или без.
- отработка диалогов из фильмов.
Сейчас фильмы и другие видео-материалы активно внедряются не только в традиционные методики преподавания, но и в авторские. Тимур Байтукалов, Дмитрий Петров и другие создатели курсов строят свои занятия, основываясь на описанном нами способе обучения английскому языку.
Понравилась статья? Поделись с друзьями в соц.сетях:
